翻车机翻转卸料为例，翻车机反转卸料时，物料离开车厢以一定的初速度向下运动，在运动过程中产生气流形成负压区，小颗粒物料在气流的作用下扬起产生粉尘，当物料接触到机坑壁时，发生碰撞，物料四溢产生粉尘，空气中不同粒径的粉尘粒子，随气流作惯性运动或无规则布朗运动或受某种场力的作用而移动。针对这一产尘机理特点，以及不同的现场情况，设计合理的喷雾点，喷射距离，喷雾角度，对整个喷雾区域进行总体掌控，使产尘区域形成密封的雾阵，将粉尘压制下去。
在物料受卸环节，目前很多钢铁企业的大宗物料是由火车运来的，在物料从由火车运入企业料场时，一般通过翻车机卸车，翻车机系统作为无组织粉尘排放的重要场所之一，是产尘量多的地方，实测数据显示，粉尘浓度可高达800～3000mg/m3。其中粒径小于10μm的对人体危害*大的呼吸性粉尘占85%以上，且极易发生粉尘爆炸和粉尘吸入。